In everyday life
Like a cardboard model of a new kitchen: you walk around it, find that the fridge door hits the oven, and throw the cardboard away. Nobody ever cooks in it.
One case
A phone app team argues for 2 weeks about checkout: one long page, or three steps? Then they build the three-step version properly, with tests and polish, in 3 more weeks. In the first user testA session where a real person tries the product while you watch, without help from you., 6 of 10 people give up at step 2.
Every case
Some questions cannot be settled in words: how a screen feels, or whether a set of rules gives the right answer in odd cases. People argue from imagination, and imagination is often wrong. A prototype answers in hours what a debate cannot answer in weeks. It is cheap because it skips everything that makes code safe to ship: tests, error handling, saved data. That is also why you throw it away and keep only the answer.
The word
Engineers call this
When you can answer a question by looking, build the cheapest thing that lets you look. Keep the answer, delete the code.